ÜBERSETZUNGEN:

Für uns sind Werte wie Ehrlichkeit, Termintreue und Professionalität wichtig. Maßgeschneiderte Lösung für jeden Kunden.

sleva2.png

FAIRER PREIS

Wir kennen den realistischen und marktgerechten Preis unserer Arbeit. Für uns ist ein fairer Preis 13.5 EUR / Standardseite (bei üblichen und einfachen Texten entspricht 1 Standardseite etwa einer Arbeitsstunde). Für diesen Preis können wir angemessene Qualität anbieten, sachliche Genauigkeit garantieren und Lösungen für jeden Kunden maßschneidern.

350 CZK

13,5 EUR

Lightning-4.png

EXPRESS-

ÜBERSETZUNG

Expressübersetzungen sind dringende Übersetzungen innerhalb weniger Stunden, Übersetzungen über Nacht oder an Wochenenden und Feiertagen oder Aufträge über 6 Standardseiten pro Tag.

 

Wir bearbeiten Expressübersetzungen individuell nach Umfang und aktueller Kapazität.

 

 

650 CZK

25 EUR

Capture.PNG

CAT-TOOLS

Wir arbeiten mit CAT-Tools, Online-Datenbanken, Glossaren und Profi-Wörterbüchern und anderen Tools, die uns dabei helfen, eine konsistente und qualitativ hochwertige Übersetzung zu gewährleisten.

 

 

 

RABATT

Discount

spolup3.png

LANGFRISTIGE ZUSAMMENARBEIT

Insbesondere für Unternehmen bieten wir vorteilhafte Bedingungen für eine langfristige Zusammenarbeit, von erheblichen Rabatten bis zu einem breiteren Leistungsspektrum:
  • 10-20% Rabatt von der Preisliste
  • mehrere Sprachen
  • kleinere grafische Arbeiten
  • Priority Order Processing
  • freie Sprachberatung
  • flexible Rechnungsstellung

- 10–20 %

10-20% off

banner specializace10.png

FACHÜBERSETZUNG

Wir übersetzen Fachtexte aus:
  • Marketing, Werbung
  • Maschinenbau, Hydraulik
  • Technik
  • Elektromotage
  • Verträge, Geschäftsbedingungen
  • Lokalisierung von Software, E-Shops, Websites und mobilen Apps
  • Handbücher

420 CZK

16 EUR

srt1.png

UNTERTITEL

Neben der Übersetzung von Untertiteln können wir auch Videos verarbeiten und Untertitel hinzufügen.
 
  • Filmuntertitel, Video-Untertitel
  • Untertitel direkt in Video
  • Export von Untertiteln im .srt-Format

400 CZK / hod

15,5 EUR / hour

i-work-with.png
memsource2.PNG
Capture.PNG